two tableaus (part 2)

I
The Love Embrace of the Universe (1949)
Tirada en el sofá, ella acariciaba sus propios senos, tersos como los de una adolescente. Del narcisismo somnífero pasó al asombro: una gota perlada asomaba de su pezón estéril. Él la estrujó con sus labios y ella soportó el dolor, aguardando el sentimiento de ser diosa madre pero sintiendo apenas que era espectadora o testigo del evento ajeno de su cuerpo lactando.

II
Frida and the Abortion (1932)
No, ya no desconfío. El que te hayas operado me ayudó a confiar. Es como si anduvieras puesto un cinturón de castidad.